2014年12月30日火曜日

12月の短歌と合評

担当:宇津木千代

 
 
 先月も中井さんの歌を取り上げていましたので、ちょっと迷いましたが今月の短歌で一番心惹かれた歌でしたので、やり過ごすことができず、今月も中井さんの歌を取り上げます。
 
まず、視点がいいことです。何の出来事があるわけでもないのですが、座席のわずかな空間を詠み、そこに読者のさまざまな想像の余地を残した歌であること。社会詠というテーマ詠でしたが、満員電車のわずかな座席の空間に焦点を絞り、人間を映し出しているこの歌に、とても惹かれました。

*混みゆける電車のシート空間の残りしままに満員となり              
(萩)人と人が座ってる間に空間がり、もう少し詰めて座れば後何人か座れる状況だということでしょうか。立っている人は身動きできないままに、その空間を見ながら「もう少し詰めてくれれば座れるのに」と毎日のように思う、、改善の余地があるなというような日常の繰り返しの場面を上手く切り取っていると思います。                    (千 代)最初、空間を優待者専用座席(?)でしたっけ、 と読みましたが、違うのですか?シートは、座席がいいと思います。(中井)ロング座席のいわゆる「お見合いシート」でのことです。座席も車両全体も満席状態になってきても、微妙な空間を残したまま詰めようとはしないのです。もっと詰めればもう一人座れるのに・・・。私は疲れている時など、右手で合図して座らせてもらいます。 電車が満員となったわけですから、 この歌ですと、座席が満員になったように受け取れますので、もう少しはっきりと電車が満員になった状態の中で、すこし空間が残っている座席に焦点をあてる といいと思います。視点は、とてもいいと思いますが、“混みゆける”は、字数をあわせるために“ゆける”としたように思えます。徐々に混んでいったことを 言いたいのでしょう?でも「行け+る」ですから“る”は完了で、「混んでいってしまった」という解釈になってしまいますが、現在形で「だんだん混んでいっ ている」状況だと思いますので“混み行く電車は座席の空間残ししままに満員となる」                                 
 (北里シートの空間」は空席のことではなく、座っている人と人との「隙間」のことで、もっと詰めて座ればもう一人くらい座れるのに、という指摘かと思いましたが、「空間」はちょっと分かりづらい気がしました。                                                                                                                                    (白樺:)のシートの空間とはシルバーシートのことでしたら「シルバーシート」としたほうが分かりやすいのでは。「混みゆける電車」を「混んできた電車」と口語にした方がこの歌の場合はしっくりするような気がします。)

最終歌;混みゆきてロングシートに僅かずつ隙間残せし満員電車

2014年12月5日金曜日

11月の短歌と合評

担当:白樺

今月はどの歌をとりあげようかと迷ったのですが、身辺詠や自然描写の歌が多かった中で多少とも現代社会の事象に触れる歌として中井さんの以下の歌をとりあげました。

*寂びゆける疎林に風のたゆたいて落葉をなでる 老老介護 

上四句まで読むと自然を描写した歌のように思えますが、一字空けて結句の「老々介護」ではたと考え込んでしまいました。はたして最初の四句と結句とのつながりは何か。二度三度と読み返してみるとなんとなく身辺の自然現象を通じて背後にある何か大きな現象を暗示させているようにも思えてきます。高齢化社会になっていく中での老人同士の介護の重荷、お互いの思いやりや優しさなどが落葉が風に吹かれて散り乱れるように疎林の中を過ぎ去ってゆく。
社会詠はとかく理念が先走りして概念的になり上滑りした歌になりがちです。
社会詠をよく詠った太田青丘の「短歌開眼」に「・・・身辺の事実(個)に即して、事実の意味(全)を暗示又は開示する方が効果を発揮する・・・」とあります。なるほど何時も講評などで取り上げる具体性とはこの事実(個)に即するということなのかとうなずけます。
                                       
(萩)老老介護は想像を超える大変さと厳しさがありますので、結句に老老介護を持ってくるには4句目までがのんびりし過ぎていると思いました。“、、、、風は吹き荒れて落葉を飛ばす”というような表現の方が私にはぴったりきます。 
                                                            
(千代)意図するところは、十分に理解できます。4句までが、結句を導き出す舞台装置であること。しかし、「寂びゆける」で、荒涼たる感じをうけますし、落ち葉は秋か冬でしょうし、風も冷たく厳しいのではないかしら?きっと北風でしょうし、その風がたゆたいで落ち葉をなでる、という表現が、アンバランスな感じを受けます。   
                                                                                                                               
 (北里)ご自分の今のことを詠ったのでしょうか。結句の「老老介護」が少し唐突に感じました。 
 
(白樺:老老介護のがやるせなさが前半の描写で浮き彫りにされています。結句の前の一字空けも効果的と思います。)

最終歌;暮れゆける疎林に風の吹きゆきて落葉をなでる 老人介護